Bahasa Inggris formal dan informal memiliki tujuan yang berbeda. Nada, pilihan kata, dan cara kata-kata itu disusun berbeda-beda di antara kedua gaya tersebut. Bahasa formal kurang personal dibandingkan bahasa informal. Dalam lingkungan pekerjaan atau bisnis biasanya menggunakan bahasa formal, juga saat menulis email untuk tujuan profesional atau akademis seperti tugas universitas. Bahasa formal tidak menggunakan bahasa sehari-hari, kontraksi atau kata ganti orang pertama seperti 'I' atau 'We'. Sementara itu bahasa informal lebih santai dan spontan daripada formal. Ini digunakan saat berkomunikasi dengan teman atau keluarga baik secara tertulis atau dalam percakapan. Ini digunakan saat menulis email pribadi, pesan teks dan dalam beberapa korespondensi bisnis. Nada bahasa informal lebih personal daripada bahasa formal.
Anda bisa juga membedakan benar-benar langsung pada kosa katanya seperti contoh beberapa kata yang ada di bawah ini :
| |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Atau cobalah bedakan kalimat Bahasa Inggris bisnis atau formal dengan kalimat informal atau sehari-hari seperti yang ada pada contoh di bawah ini : Informal : The improvements canʼt be introduced due to funding restrictions. Formal : Improvements cannot be introduced due to funding restrictions. Informal : I donʼt believe that the results are accurate. Formal : The results are not believed to be accurate. Informal : The research project wonʼt continue next year. Formal : The research project will not continue next year. |
0 Komentar